WITTWER Ernst et RYTER Klara

Résumé des faits

Dans la nuit du samedi 12 au dimanche 13 juillet 1997, vers 3 h, Ernst WITTWER, 62 ans, et son épouse Klara RYTER, 64 ans, sont agressés dans leur résidence de Landschlacht (TG). Ernst WITTWER décède des suites des coups reçus tandis que sa femme est blessée.

Après avoir bâillonnés, ligotés et passés à tabac les deux résidents, la maison a été fouillée sans que les objets de valeurs soient emportés. Le mobile n’a toutefois pu être déterminé. La police a exclu l’hypothèse d’un cambriolage qui aurait mal tourné et envisage que plusieurs auteurs soient impliqués.

Un autre couple, dormant dans la maison la nuit des faits, n’a rien entendu et n’a eu connaissance des faits qu’à l’arrivée de la police.